Det avholdes regatta i Bodø, og den yngre generasjon Lockert er til stede for å overvære den store begivenheten.Samtidig har søstrene hvert sitt å stri med: Leonore sliter i ekteskapet, mens Emilie ønsker å finne ut mer om barna hun mistet. Under regattaens siste festdag støter hun på et ektepar fra Tromsø som gjenkjenner henne som Madame Blonde. De inviterer henne til å opptre i Nordens Paris en månedsenere. Emilie møter motstand fra faren, som mener at karrieren hennes som kabaretstjerne ikke skal frem i dagen. Emilie reiser likevel og trer inn i Tromsøs sosietet, uforberedt på hva som venter henne der …I Røsvik får Klaus og Leonore en ubehagelig overraskelse. Står handelsimperiets renommé for fall?
